スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
 相互アンテナサイト他
インド人の船長に「日本語を教えてくれ」と頼まれたので、簡単なものを教えていたら、他の船員にも「教えてくれ」と、ねだられた
523 :おさかなくわえた名無しさん [sage]:2005/11/13(日) 15:06:01 ID:zRlXzNoR

インド船での話。
インド人の船長に日本語を教えてくれと頼まれたのでいくつか単語を教えてきました。
船長「『THANK YOU』は日本語で何といいますか?」   私「『ありがとう』だよ。」
船長「『アリガトウ』ですねw エージェント、アリガトウ!」  私「そうそう、そんな感じで(^^)」

こんな感じで10個くらいの言葉を紙に書いて教え、船を降りた。
・・・が、降りてすぐに間違った言葉を教えてしまってたのに気がついた。ヤバイ!
というか、エージェントやってて間違った言葉を教えた自分がバカなだけなんですが・・・

すぐに船に乗り込みなおしたが、船長はすでにブリッジにのぼっていってしまった。
7階分の階段を上っていくのは正直めんどくさい。
そこで船員に事情を話して、間違いを訂正した紙を書いて、これを船長に渡すようにお願いした。
ところが、この船員(航海士)までもが「俺にも日本語を教えてくれ!」と言い出した。
オフィスルームで再度、簡単な日本語教室開催。
・・・で、いくつか教えて

航海士「『THANK YOU』は日本語で何といいますか?」   私「『ありがとう』だよ。」
航海士「『GOOD BYE』は日本語で何といいますか?」   私「『さよなら』だよ。」
航海士「『SEE YOU AGAIN』は日本語で何といいますか?」   私「『また会いましょう』だよ。」
航海士「OK!OK!」・・・と言った後、満面の笑顔で、
航海士「ミスター・○○!アリガトウ!サヨナラ!マタアイマショウ!」
と、覚えたての日本語を使って握手して来ましたw
私も「コーイ バート ナヒーン」と返しておきました。
そして、部屋を出ようとした所、他の船員もやってきて「お!なんですか、それ!俺にも見せてくださいよ!」と、言った所、
その航海士ときたらガバッ!とその紙を隠して「だめだ!これは俺がエージェントに書いてもらった物だ!絶対に見せないぞ!」
と、完全に隠してしまいましたw
航海士・・・・子供じゃないんだから(^^)


日本びいきの外人を見るとなんか和む Part13
http://life7.2ch.net/test/read.cgi/kankon/1131043441/

ディズニー ピーターパン フック船長 子供服 コスプレ衣装 パーティー 結婚式 二次会 演出♪ハロウィン♪サイズ:4-6ディズニー ピーターパン フック船長 子供服 コスプレ衣装 パーティー 結婚式 二次会 演出♪ハロウィン♪サイズ:4-6
Disguise

商品詳細を見る
関連記事
 相互アンテナサイト他

tag : 外国人 なごみ


Secret
(非公開コメント受付中)


お知らせ
4月8日をもって
更新を停止します

ありがとうございました



このエントリーをはてなブックマークに追加
ピックアップ
4~6月の人気記事
7月の人気記事

↓ランダムに記事を表示します
最新記事
人気ページランキング
カテゴリ
最新コメント
検索フォーム
月別アーカイブ
RSSリンクの表示
QRコード
QR
スポンサー
注目記事(アンテナ)
リンク
まとめブログ
 子育てちゃんねる
 はーとログ
 お料理速報
 ねこわん!
 癌・健康まとめ
 まぐろとにぼし
 格付け・偏差値・ランキング
 生活ちゃんねる
 ねこのあまやどり
 美味速報

一般ブログ
 Girlsニュース

アンテナサイト
 まとめちゃんねる
 2chnavi
 アンテナシェア
 2ちゃんねるまとめるまとめ
 もしもしアンテナEX(゚ω゚)
 がっくしアンテナorz
 アナグロあんてな
 クマーあんてな
 2chNode
 生活あんてな
 ねらーアンテナ
 あんてなパン
 ウホウホあんてな
 マトメナ
 キャベツアンテナ
 ニュース$ミリオネア
 はぴすまアンテナ
 だめぽアンテナ
 あんにゅー
 つくるよあんてな
 ギコにゅー(,,゚Д゚)
 ガッてな
 にゅーれす
 everything is gone
 マトメトリックス
 まとめサイト図鑑

お役立ちリンク集
 美容リンク集
 心理テストリンク集
 ホラーリンク集
 PCが突然再起動、対策リンク集
逆アクセスランキング
ランキングサイト
にほんブログ村 ネットブログへ
アクセスカウンター(UU)
タグ
ブログパーツ アクセスランキング ブログパーツ
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。